Seuls ont été pris en compte les ouvrages entièrement consacrés à Andreï Makine



Andreï Makine. Études réunies et présentées par Murielle Lucie Clément, Amsterdam, Rodopi, coll. C.R.I.N., 2009




Andreï Makine est né à Krasnoïarsk en Sibérie. Son quatrième roman, Le Testament français (1995) lui a valu la reconnaissance internationale des lecteurs, des médias et de la critique avec l’attribution des prix Goncourt, Femina et Goncourt des Lycéens la même année. L’image de l’ « écrivain russe à Paris » reste collée à l’auteur publiant ses ouvrages en français. Chacun de ses romans invite les spéculations de la société germano-pratine – mais aussi de la critique littéraire – sur les éléments autobiographiques inclus. L’auteur étant peu enclin à des confidences sur sa vie privée, l’exercice s’avère peu fructueux voire stérile pour ne pas dire superfétatoire, exercice que les articles de ce recueil laissent entièrement de côté. Au contraire, les auteurs s’attachent à sonder la poétique et la symbolique makiniennes dans des analyses rigoureusement méticuleuses, projetant un faisceau focalisé sur les dix premiers romans. Les approches méthodologiques – psychanalytiques, sociologiques, culturelles, historiques, poético-rhétoriques, interdisciplinaires, musico-littéraires – offrent des angles de lecture jusque-là négligés et ouvrent des pistes inédites de recherche future pour l’œuvre de cet auteur essentiel de la littérature contemporaine française.

Table des matières:

Marco Caratozzolo : « La sémiotique de l’île dans La femme qui attendait d’Andreï Makine »
Adnen Jdey : « L’amour, le temps. Une esthétique de l’attente »
Arnaud Vareille : « Du drame de devenir écrivain : La Confession d’un porte-drapeau déchu d’Andreï Makine »
Ewa Malgorzata Wierbowska : «Un roman au rythme de staccato La Terre et le ciel de Jaques Dorme de Makine »
Murielle Lucie Clément : « Voix et chant chez Andreï Makine »
Stéphanie Bellemare-Page : « L’écriture mise en œuvre : métatextualité chez Andreï Makine »
Maria Margherita Mattioda : « Paroles de femmes : silences et réticences dans l’œuvre d’Andreï Makine »
Thierry Laurent : « Andreï Makine et le bilan de l’URSS »
Agata Sylwestrzak-Wszelaki : « La Russie et la France. Le travail des chronotopes dans les romans d’Andreï Makine »
Juliette Petion : « Un cas de genre littéraire mal compris : Le Testament français d’Andreï Makine »
Tomasz Swoboda : « “Un morceau de nourriture”. Sur quelques accessoires de l’inceste chez Makine et Bataille »
Olga Wrońska : « Le Crime d’Olga Arbélina versus La Pianiste d’Elfriede Jelinek vers une poétique psychanalytique de l’inceste »
Ali Chabani : « Mémoires d’entre les croix »

********************************************************

Murielle Lucie Clément, Andreï Makine. Présence de l'absence: une poétique de l'art (photographie, cinéma, musique), thèse de doctorat, université d'Amsterdam, 2008

Cete thèse est téléchargeable gratuitement à l'adresse: www.thèse.muriellelucieclement.com

*******************************************************

Andreï Makine, Le Sentiment poétique, textes réunis par Margaret Parry, Claude Herry et Marie Louise Scheidhauer, L'Harmattan, 2008





Actes du colloque de l'Association Européenne François Mauriac "Rencontres de la Cerisaie": « Le Sentiment poétique dans l'oeuvre d'Andreï Makine... Récurrences chez Bounine et Tchékhov »

*********************************************************

Murielle Lucie Clément, Andreï Makine. Recueuil 2007, Emelci, 2007

Ce recueil réunit 12 articles de Murielle Lucie Clément sur Andreï Makine parus de 2004 à 2007 dans différentes revues universitaires.

****************************************************

Thierry Laurent, Andreï Makine, Russe en exil, Connaissances et Savoirs, 2006

Présentation de l'éditeur
Lauréat des Prix Goncourt et Médicis en 1995 pour Le Testament français, auteur de neuf romans écrits en français, le Russe Andrei Makine occupe une place de choix dans le paysage littéraire contemporain. Thierry Laurent a voulu dévoiler les préoccupations esthétiques, morales et philosophiques de cet écrivain déraciné et mal à l'aise autant dans son temps que dans ses lieux de résidence. Le déterminisme de son identité russe, la démesure de sa francophilie, les exigences de son humanisme, tout cela confère à l'œuvre de Makine un ton grave, unique, qu'accompagne fort bien la musique slave de la prose.

Biographie de l'auteur
Thierry Laurent est docteur en littérature française du Moyen Age et docteur en littérature française du XXe siècle. Il enseigne au Centre de civilisation française de la Sorbonne et à Paris IV. Il prépare actuellement une histoire de la littérature lituanienne.

***********************************************

Andreï Makine, Perspectives russes, textes réunis parMargaret Parry, Marie Louise Scheidhauer, Edward Welch, L'Harmattan, 2005

Actes du colloque de l'Association Européenne François Mauriac "Rencontres de la Cerisaie": 2004


*****************************************************

Andreï Makine: La Rencontre de l'Est et de l'Ouest, textes réunis parMargaret Parry, Marie Louise Scheidhauer, Edward Welch, L'Harmattan, 2004



Actes du colloque de l'Association Européenne François Mauriac "Rencontres de la Cerisaie": 2003


************************************************

Nina Nazarova, Andreï Makine, deux facettes de son œuvre, l'Harmattan, 2004


Nina Nazarova, docteur ès lettres, a travaillé pendant plusieurs années à l'université linguistique de Moscou. Elle a écrit deux programmes de télévision en français et des articles sur la critique littéraire et l'enseignement du français langue seconde. Depuis 1996, elle habite à Dublin. Après avoir soutenu sa thèse de doctorat sur l'œuvre d'Andreï Makine, elle enseigne à l'université nationale d'Irlande (University College Dublin).

****************************************